毎朝8時更新 | ミャンマーと日本をつなぐ
Vol.035 | 2026年8月13日(木)

ミャンマー最新ニュース 3選
日本人が知っておきたい背景

本日のまとめ

本日は「亡命ミャンマー大使、公邸侵入の罪で英国で」「市民社会団体、アウン・サン・スー・チー訪」「ミャンマー、亡命者による秘密訓練の報告を」の3本をお届けします。日本に暮らすミャンマー人と日本企業にとって重要な情報を解説します。

内戦・軍事 DVB 2026年8月13日(木)
亡命ミャンマー大使、公邸侵入の罪で英国で裁判中
出典:DVB 2026年8月13日(木)
ミャンマーの元駐英大使は水曜日、ロンドンの裁判所で公判にかけられ、5年前にミャンマーの軍事クーデターに反対して解任された後、退去を拒否した外交公邸への不法侵入の罪で起訴された。チョー・ズワル・ミン氏は、ミャンマーの文民指導者アウン・サン・スー・チー氏の釈放を要求した後、2021年2月のクーデターから数カ月後に大使館から締め出され、後に軍事政権の代表者に置き換えられた。しかし、ミン氏はロンドン北西部の大使公邸から出ることを拒否しており、現在も同大使公邸に住んでおり、昨年2021年5月から2024年11月の間に不法侵入の罪で起訴された。68歳のミン氏は、批評家と西側諸国が統治する選挙の後、ミン・アウン・フライン率いる現在のミャンマー政権について語る。
解説日本人が知っておきたい背景
アウンサン・スーチー氏をめぐる最新動向と軍政の意図

亡命ミャンマー大使、在外公邸への「不法侵入」の罪で英国で裁判中。ミャンマーの元駐英大使は水曜日、ロンドンの裁判所で公判にかけられ、5年前にミャンマーの軍事クーデターに反対して解任された後、退去を拒否した外交公邸への不法侵入の罪で起訴された。チョー・ズワル・ミン氏は、ミャンマーの文民指導者アウン・サン・スー・チー氏の釈放を要求した後、2021年2月のクーデターから数カ月後に大使館から締め出され、後に軍事政権の代表者に置き換えられた。しかし、ミン氏は現在も住んでいるロンドン北西部の大使公邸から出ることを拒否し、昨年2021年5月から2024年11月の間に不法侵入の罪で起訴された。

ASEAN・国連の対応と日本政府の立場

国際情勢:亡命ミャンマー大使、在外公邸への「不法侵入」の罪で英国で裁判中。この発展に対する ASEAN と日本の立場。この問題はミャンマーの政治・人道状況に深く関わるものであり、日本在住のミャンマー人にとっても注目すべき動向です。

在日ミャンマー人への影響とNL-DGの支援現場

この開発が、在日ミャンマー人やNL-DGなどの会社が管理する建設労働者に与える影響。この問題はミャンマーの政治・人道状況に深く関わるものであり、日本在住のミャンマー人にとっても注目すべき動向です。

→ DVB 原記事を読む
内戦・軍事 DVB 2026年8月13日(木)
市民社会団体、アウン・サン・スー・チー訪問後の政権プロパガンダにICRCが加担していると非難
出典:DVB 2026年8月13日(木)
ミャンマー、地域、国際市民社会団体(CSO)155の連合は火曜日、赤十字国際委員会(ICRC)に共同公開書簡を送り、投獄されているアウン・サン・スー・チー国家最高顧問との8月3日の会談を軍事政権のプロパガンダに悪用されたとして人道機関を非難した。署名者らは、ネピドー政権がICRC常駐代表アルノー・ド・ベック氏の訪問を武器にして、ASEANとより広範な国際社会に正当性と正常性の幻想を投影している間、ICRCが沈黙を守りその運営原則を侵害していると非難した。政治的手段化の非難 公開書簡は、ネピドーでの8月3日の会合をめぐる一連の出来事を強調し、次のように指摘した。
解説日本人が知っておきたい背景
アウンサン・スーチー氏をめぐる最新動向と軍政の意図

市民社会団体は、アウン・サン・スー・チー訪問後の政権プロパガンダにICRCが加担していると非難している。ミャンマー、地域、国際市民社会団体(CSO)155の連合は火曜日、赤十字国際委員会(ICRC)に共同公開書簡を送り、投獄されているアウン・サン・スー・チー国家最高顧問との8月3日の会談を軍事政権のプロパガンダに悪用されたとして人道機関を非難した。署名者らは、ネピドー政権がICRC常駐代表アルノー・ド・ベック氏の訪問を武器にしてASEANとより広範な国際社会に正当性と正常性の幻想を投影している間に、沈黙を守りその運営原則を侵害したとしてICRCを非難した。

ASEAN・国連の対応と日本政府の立場

ミャンマー、地域、国際市民社会団体(CSO)155の連合は火曜日、赤十字国際委員会(ICRC)に共同公開書簡を送り、赤十字国際委員会(ICRC)が8月の活動を許可したことを非難した。署名者らは、ネピドー政権が正当性と正常性の幻想を投影するためにICRC常駐代表アルノー・デ・ベク氏の訪問を武器にしている間に沈黙を守り、その運営原則を侵害しているとICRCを非難した。 ASEANとより広範な国際社会へ。 3日ネピドーで会合、政権が公表していることを指摘

在日ミャンマー人への影響とNL-DGの支援現場

国民と労働者への影響:署名者らは、ネピドー政権がICRC常駐代表アルノー・ド・ベック氏の訪問を武器にしてASEANとより広範な国際社会に正当性と正常性の幻想を投影している間に、ICRCが沈黙を守りその運営原則を侵害していると非難した。日本で働くミャンマー人労働者と建設業界への影響。

→ DVB 原記事を読む
内戦・軍事 DVB 2026年8月13日(木)
ミャンマー、亡命者による秘密訓練の報告を受けて女性の徴兵を法律に基づいて否定
出典:DVB 2026年8月13日(木)
軍事政権のスポークスマン、カイン・カイン・ソーは、18歳から27歳の女性が人民兵役法に基づいて強制徴兵されているという報道を否定し、その主張を「誤ったニュース」であるとして却下した。火曜日にソーシャルメディアに投稿された声明で述べた。 2010年に制定され、2024年2月10日に施行された徴兵法は、18歳から35歳の男性と18歳から27歳の女性の両方に義務服務を規定しているが、政権は女性国民の徴兵を公に認めたことはない。政権側の立場 vs 脱北者の監視 カイン・カイン・ソー氏は、軍の現在の女性訓練プログラムは完全に自主的なものであり、下士官、下士官、将校の募集を目的としていると主張した。彼女は、これらの自主的なコースはconscとは別のものであると主張した
解説日本人が知っておきたい背景
ヤンゴンで起きたこの出来事の背景と経緯

亡命者による秘密訓練の報告を受けて、ミャンマーは法律に基づいて女性の徴兵を否定している。軍事政権のスポークスマン、カイン・カイン・ソーは、18歳から27歳の女性が人民兵役法に基づいて強制徴兵されているという報道を否定し、その主張を「誤ったニュース」であるとして却下した。火曜日にソーシャルメディアに投稿された声明で述べた。 2010年に制定され、2024年2月10日に施行された徴兵法は、18歳から35歳の男性と18歳から27歳の女性の両方に義務服務を規定しているが、政権は女性国民の徴兵を公に認めたことはない。

国際社会・ASEAN・日本政府のヤンゴンへの対応

国際的な反応:軍事政権の報道官、カイン・カイン・ソーは、18歳から27歳の女性が人民兵役法に基づいて強制徴兵されているという報道を否定し、その主張を「誤ったニュース」であるとして却下した。火曜日にソーシャルメディアに投稿された声明の中で

この動向が在日ミャンマー人・日本のミャンマー人材事業に与える影響

国民と労働者への影響:軍事政権のスポークスマン、カイン・カイン・ソーは、18歳から27歳の女性が人民兵役法に基づいて強制徴用されているという報道を否定し、その主張を「誤ったニュース」であるとして却下した。火曜日にソーシャルメディアに投稿された声明で述べた。対象となる人口動態: MDSI は、フモービ施設に連れてこられた女性の多くは主要産業から集められた工場労働者であると述べた。日本で働くミャンマー人労働者と建設業界への影響。

→ DVB 原記事を読む
📚 バックナンバー一覧へ戻る